電影: Xianmei Chen

...

1920年代日治時期，佃農兄弟阿助與阿尾聽聞金蟾蜍傳說，決定背棄長工契約，投奔金瓜石掏金。底層礦工做著發財夢，但日本殖民管理的嚴苛，讓他們持續被刁難壓搾。封閉的山城裡，礦工和妓女日復一日地出賣尊嚴、勞力和肉體，情愫與破格之聲卻也同步醞釀著。無言的山丘上，出走、上吊、反動、礦災接踵而來，王童「台灣近代三部曲」的第三部曲中，鄉土小人物的命運在希望與絕望間徘徊。...

最疼愛國倫的阿媽因車禍過世了，隱藏多年且已轉為女兒身的他，不得不回鄉奔喪。一大家子的人聚在一起，有尷尬卻也有溫暖。當他發現撞死阿媽的人，竟然是如今有妻有子的初戀男友，再加上家族間利益糾葛、新怨舊恨，一場喪禮像是打翻了滾燙的熱鍋，還活著的人該何去何從？...