Ταινίες: Chris Nunez

Ο Τζόρνταν Μπέλφορτ είναι ένας πανίσχυρος χρηματιστής με βάση την Νέα Υόρκη. Σε μικρή ηλικία έχει καταφέρει να χτίσει μία τεράστια περιουσία και οι τραπεζικοί του λογαριασμοί φαίνεται να μην έχουν ταβάνι. Η ζωή του θα αλλάξει όταν αρνείται να συνεργα...

Μετά από μια παρεξήγηση που παίρνει διαστάσεις «χιονοστιβάδας», ο Καρλ Κάσπερ απολύεται από το γκουρμέ εστιατόριο, στο οποίο δουλεύει ως σεφ. Αναγκάζεται να επιστρέψει στο Μαϊάμι μετά από προτροπή της πρώην συζύγου του και να δημιουργήσει τη δική του...

...

...